Aktualizacje oprogramowania systemowego (firmware) dla Cocktail Audio X10 i X30. UWAGA! Przy pobieraniu wersji należy zwrócić uwagę dla którego modelu jest ona dedykowana. Oprogramowanie dla modelu X10 nie jest zgodnie z oprogramowaniem dla X30 i odwrotnie. Pobrane oprogramowanie (plik PKG, po rozpakowaniu archiwum ZIP) należy skopiować do głównego katalogu pamięci USB typu pendrive i podłączyć do urządzenia. Aktualizację wykonuje się z menu Ustawień, sekcja System. Po wybraniu opcji Aktualizacja firmware proces rozpocznie się automatycznie. Wszystkie odwarzacze X30 oraz X10 z oprogramowaniem R1592 (lub nowszym) przy włączeniu automatycznie wykrywają pojawienie się nowej wersji i proponują jej instalację przez internet.

wersja R1793

data: 12.11.2014 format: ZIP wielkość: 73 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Dodana obsługa kodeka ALAC (Apple Lossless Audio Codec) w plikach M4A, także przy zgrywaniu płyt CD Dodana funkcja konwersji formatów audio (w obrębie MP3, OGG, M4A, FLAC, WAV i WMA) - opcja dostępna w trybie przeglądania plików na dysku, pozwala np. na eksport plików w innych formacie niż przechowywane na dysku. Dodana możliwość selekcji innego utworu na ekranie odtwarzania (w trybie now playing) Dodana opcja pozwalająca na przycinanie utworów (np. nagrań z radia, dostępna podczas przeglądania plików na dysku) Nowa wersja interfejsu WWW, jednolita dla przeglądarek stacjonarnych i mobilnych, z możliwością ustawiania widoczności kolumn z danymi. Zachowano też poprzednią wersję, przy otwieraniu stron użytkownik może wybrać, z której wersji chce skorzystać. Inne poprawki związane z działaniem UPnP oraz obsługą serwisu Simfy. Czytaj więcej o zmianach...

wersja R0069

odtwarzacz: CA-X30 data: 04.07.2014 format: ZIP wielkość: 90 MB kod wersji: X3U-CA-1.1.0.r0069 Lista zmian: SharePlay - dodana funkcjonalność zgodna z AirPlay dla urządzeń z iOS i MacOS Dodana obsługa kodeka ALAC (Apple Lossless Audio Codec) w plikach M4A, także przy zgrywaniu płyt CD Dodana funkcja konwersji formatów audio (w obrębie MP3, OGG, M4A, FLAC, WAV i WMA) - opcja dostępna w trybie przeglądania plików na dysku, pozwala np. na eksport plików w innych formacie niż przechowywane na dysku. Dodana możliwość selekcji innego utworu na ekranie odtwarzania (w trybie now playing) Dodana funkcja selekcji fragmentu utworu do powtarzania (tzw. selekcja A-B). Funkcjonalność dostępna także podczas przeglądania plików na dysku, pozwalająca na przycinanie utworów (np. nagrań z radia) Nowa wersja interfejsu WWW, jednolita dla przeglądarek stacjonarnych i mobilnych, z możliwością ustawiania widoczności kolumn z danymi Graficzny wskaźnik poziomu sygnału dla wejść audio Funkcje diagnostyki dysku wewnętrznego oraz dysków USB Funkcja sprawdzania nowego firmware na żądanie Modyfikacja skali i skoku regulatora głośności Obsługa ukrytego SSID dla sieci WiFi (możliwość ręcznego wpisania nazwy sieci) Opcja formatowania nośnika USB (w EXT3) Ulepszenia w sposobie definiowania i zarządzania programowaniem nagrań z radia internetowego Możliwość równoczesnego korzystania z wbudowanego ekranu i ekranu zewnętrznego przez HDMI Funkcja archiwizacji danych rozszerzona o zapamiętywanie playlist i ulubionych stacji radiowych Poprawki w działaniu radia FM i w obsłudze RDS Usprawnienia i poprawki kompatybilności serwera UPnP/DLNA Szereg innych drobnych poprawek i usprawnień poprawiających stabilność działania urządzenia. Czytaj więcej o zmianach...

wersja R1760

data: 27.02.2014 format: ZIP wielkość: 68 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Modyfikacje struktury bazy danych Jukeboxa. Po instalacji wymagane jest uruchomienie naprawy bazy danych, a w wypadku dużych zbiorów, zalecane jest kilkukrotne uruchomienie procedury (menu Ustawień, sekcja Jukebox -> Sprawdzenie danych). Dodane procedury diagnostyczne bazy danych Jukeboxa. System sam sprawdza integralność danych i w wypadku wykrycia nieprawidłowości informuje o konieczności wywołania procedury Sprawdzania z menu Ustawień. Uzupełnione i uporządkowane opcje widoków Jukeboxa (Ustawienia), zmiana Dyskografii na Artysta/Albumy, dodany widok Artysta/Utwory Poprawki w działaniu wyszukiwarek okładek i obrazów (z poziomu dla odtwarzacza jak i interfejsu WWW). Dodana opcja wyszukiwania obrazów w Amazonie. Dodana obsługa powtarzających się tytułów albumów przy zgrywaniu płyt CD Poprawiona obsługa znaku ' (apostrof) w nazwach utworów i albumów dodawanych do Jukeboxa. Przy zgrywaniu płyt dodawany jest numer ścieżki do nazwy utworów, nazwa wykonawcy do nazwy albumu (w celach usprawnienia działania sortowania danych) Dodana funkcja sortowania widoku albumów Dodana funkcja wyświetlania pokazu slajdów (zdjęć) na ekranie odtwarzacza Zmiana metody dostępu do zasobów sieciowych (Samba/Cifs). Dodana opcja mapowania zasobów umożliwiająca także na dostęp z podaniem użytkownika i hasła. Dodane ustawienie szybkości przewijania tekstów nie mieszczących się na ekranie Dodana obsługa klawiszy funkcyjnych F1-F12 dla klawiatury podłączanej przez USB (szczegóły w pliku dostępnym niżej). Dodana opcja usypiania dysku po określonym czasie nieaktywności Automatyczne przełączanie ekranu na widok utworów po wsunięciu płyty CD Dodana możliwość zakładania folderów podczas przeglądania zawartości wbudowanego dysku i pamięci USB Dodana obsługa zmodyfikowanej wersji muzycznej bazy FreeDB (urządzenie obsługuje teraz starszą i nowszą wersję, nowsza wersja dostępna jest do pobrania i instalacji na dysku odtwarzacza z menu Wsparcie/FreeDB w niniejszym serwisie). Inne drobne poprawki w stabilności działania urządzenia. Czytaj więcej o zmianach...

wersja R0049

odtwarzacz: CA-X30 data: 19.02.2014 format: ZIP wielkość: 96 MB kod wersji: X3U-CA-1.1.0.r0049 UWAGA: Ta wersja oprogramowania musi zostać instalowana ręcznie. Plik z oprogramowaniem należy pobrać, rozpakować (firmware.pkg) i skopiować na pamięć USB, którą następnie należy podłączyć do odtwarzacza. Instalację uruchamia się z Ustawień (sekcja Firmware -> Aktualizacja z pliku). Kolejne wersje będą wykrywane przez internet i zachowana zostanie możliwość pobierania i instalacji z poziomu urządzenia. Wersje oprogramowania mające oznaczenie X3U-CA w kodzie wersji używają zmodyfikowanej organizacji pamięci operacyjne. Po instalacji takiej wersji nie można już wrócić do wcześniejszych wersji (oznaczanych X3-CA). Lista zmian: Dodane procedury diagnostyczne bazy danych Jukeboxa. System sam sprawdza integralność danych i w wypadku wykrycia nieprawidłowości informuje o konieczności wywołania procedury Sprawdzania z menu Ustawień. Zmiana sposobu nadawania nazw albumów zgrywanych z płyt CD, w zależności od tego czy utwory wykonuje jeden, czy wielu różnych wykonawców Dodana trzecia możliwość przeglądania okładek w układzie 6x3 (18 okładek na ekranie) Zmiana metody dostępu do zasobów sieciowych (Samba/Cifs). Dodana opcja mapowania zasobów umożliwiająca także na dostęp z podaniem użytkownika i hasła. Poprawiona obsługa znaku ' (apostrof) w nazwach utworów i albumów dodawanych do Jukeboxa. Zapamiętywanie trybu ekranu (wewn. LCD lub TV) i zachowanie opcji po restarcie urządzenia Poprawki w programowej obsłudze pokrętła głośności Szereg innych drobnych poprawek i usprawnień poprawiających stabilność działania urządzenia. Czytaj więcej o zmianach...

wersja R0042

odtwarzacz: CA-X30 data: 13.12.2013 format: ZIP wielkość: 95 MB kod wersji: X3U-CA-1.1.0.r0042 UWAGA: ta wersja oprogramowania może być instalowana tylko ręcznie. Plik z oprogramowaniem należy pobrać, rozpakować (firmware.pkg) i skopiować na pamięć USB, którą następnie należy podłączyć do odtwarzacza. Instalację uruchamia się z Ustawień (sekcja Firmware -> Aktualizacja z pliku). Oprogramowanie wprowadza zmiany w organizacji pamięci wewnętrznej odtwarzacza, dlatego instalacja musi opierać się na zewnętrznym nośniku. Kolejne wersje będą wykrywane przez internet i zachowana zostanie możliwość pobierania i instalacji z poziomu urządzenia. Wersje oprogramowania, które używają zmodyfikowanej organizacji pamięci mają oznaczenie X3U-CA w kodzie wersji. Po instalacji takiej wersji nie można już wrócić do wcześniejszych wersji (oznaczanych X3-CA). Lista zmian: Poprawki w działaniu wyszukiwarek okładek i obrazów (z poziomu dla odtwarzacza jak i interfejsu WWW). Dodana opcja wyszukiwania obrazów w Amazonie. Uzupełnienie informacji o utworach i albumach o Kompozytora, rozszerzenie Jukeboxa nowe tyly selekcji: Kompozytor/Albumy, Kompozytor/Utwory. Dodana obsługa powtarzających się tytułów albumów przy zgrywaniu płyt CD. Modyfikacje struktury bazy danych Jukeboxa. Po instalacji wymagane jest uruchomienie naprawy bazy danych (menu Ustawień, sekcja Jukebox -> Sprawdzenie danych). Dodane ikonki informujące o zaprogramowaniu zegara (wyłączenie i zadanej porze, usypianie), widoczne także przy odsłuchu radia i płyt CD. Dodana obsługa klawiszy funkcyjnych F1-F12 dla klawiatury podłączanej przez USB (szczegóły w pliku dostępnym niżej). Drobne poprawki poprawiające stabilność oprogramowania i odporność na nieprzewidziane interakcje użytkownika. Drobne poprawki w stabilności działania radia FM. Dodana obsługa zmodyfikowanej wersji muzycznej bazy FreeDB (urządzenie obsługuje teraz starszą i nowszą wersję, nowsza wersja dostępna jest do pobrania i instalacji na dysku odtwarzacza z menu Wsparcie/FreeDB w niniejszym serwisie). Modyfikacja organizacji pamięci wewnętrznej, zmiana filesystemu na UBI, poprawa stabilności pracy systemu operacyjnego. Czytaj więcej o zmianach...

wersja R0032

odtwarzacz: CA-X30 data: 28.10.2013 format: ZIP wielkość: 77 MB kod wersji: X3-CA-1.0.0.r0032 (wersja startowa)

wersja R1692

data: 27.03.2013 format: ZIP wielkość: 68 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Dodana została obsługa muzycznego serwisu Simfy (nie jest on dostępny w Polsce). W menu głównym, pozycja iRadio została zastąpiona przez Serwisy, gdzie radio internetowe jest jedną z wewnętrznych pozycji. Możliwość programowania nagrywania dla radia internetowego. Dostępna dla stacji z Ulubionych (po wciśnięciu MENU). Usprawniono działanie radia internetowego i obsługę niedziałających stacji radiowych, dodano obsługą audycji podcastowych dla niektórych stacji. Możliwość instalacji i uruchomienia sewera WWW w konfiguracji bez dysku twardego (po podłączeniu pamięci USB i ustawieniu w opcjach lokalizacji dla MusicDB na nośnik USB). Dodano kontrolę ilości wolnego miejsca na dysku podczas zgrywania płyt CD. Poprawiono funkcjonalność UPnP DMR (wyświetlanie grafik, funkcja szukania). Poprawki w działaniu przycisku StandBy i zachowaniu wyświetlacza LCD, możliwość całkowitego wygaszenia ekranu. Ikonka z informacją o mocy sygnału WiFi podczas słuchania radia internetowego. Możliwość wysunięcia płyty (EJECT) bez użycia pilota, za pomocą przycisków ^ i > na obudowie urządzenia. Zablokowanie możliwość zmiany aktywności wyjść audio i wzmacniacza podczas odtwarzania muzyki (w celu zabezpieczenia podłączonych urządzeń). Rozbudowa funkcjonalności serwera WWW. Dodana obsługa Simfy. Dodana możliwość odsłuchu wybranego utworu muzycznego na urządzeniu z przeglądarką WWW. Czytaj więcej o zmianach...

wersja R1669

data: 06.11.2012 format: ZIP wielkość: 67 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Opcja pobierania okładek do płyt z internetu, (z serwisów 7Digital, AllCdCovers i Google), dostępną do tej pory tylko przez interfejs WWW odtwarzacza. Z opcji można skorzystać podczas zgrywania płyty lub dla przypisania okładki do albumu znajdującego się już w bibliotece. Opcja automatycznego wyłączania urządzenia o zadanej porze - z planowaniem dziennym lub tygodniowym - programowanie analogicznie do ustawiania alarmów (włączania odtwarzacza). Uaktualniony został interfejs WWW (wersja 0.9.4.2): zmianie uległo m.in menu główne i sposób edycji danych albumów. Dodano przełącznik wersji mobilnej i pełnej (uwaga, aby aktywować wersję należy wykonać instalację serwera WWW z menu odtwarzacza). Dodano możliwość szybkiego dodawania całego albumu (wszystkich utworów) do playlisty. Dodano nowy sposób przeglądania biblioteki muzycznej - wg albumów grupowanych wg rodzajów muzyki. Uaktualniono polskie tłumaczenie nowych funkcji w menu i w serwisie WWW Poprawiono algorytmy sprawdzania aktywności stacji radiowych Czytaj więcej o zmianach...

wersja R1665

data: 10.09.2012 format: ZIP wielkość: 67 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Dodana mobilna wersja serwisu WWW, do korzystania na smartfonach i tabletach, pełniąca funkcje zaawansowanego systemu sterowania (do aktywacji wymagane jest przeinstalowanie serwera WWW wywoływane z menu Ustawień odtwarzacza). Rozbudowana obsługa playlist, poprawiono działanie bieżącej kolejki odtwarzania, wprowadzono funkcję dodania aktualnie granego utworu do wskazanej listy, możliwość wywołania odtwarzania utworów zgodnych z aktualnie granym (ten sam wykonawca, album, rodzaj - przez żółty przycisk na pilocie). Historia odtwarzanych plików (10 ostatnich, tylko dla MusicDB). Tryb Resume Play - powrót do odtwarzania utworu/radia granego w momencie wyłączania urządzenia. Możliwość powiązania alarmu/budzika z radiem internetowym z puli Ulubionych. Ulepszona obsługa grafik AlbumArt dla plików M4A oraz dla muzyki odtwarzanej przez UPnP. Opcja wyboru utworów jednego artysty przy korzystaniu z MusicDB w trybie Dyskografii. Usprawniona funkcja archiwizacji bazy danych MusicDB. Dodana informacja o stanie i mocy połączenia WiFi. Dodana funkcja diagnostyki dysku wewnętrznego. Poprawki różnych innych błędów zgłoszonych przez użytkowników. Czytaj więcej o zmianach... Pełny opis interfejsu WWW...

wersja R1656

data: 14.05.2012 format: ZIP wielkość: 66 MB odtwarzacz: CA-X10 UWAGA! - zalecana jest ręczna aktualizacja tej wersji oprogramowania (przez rozpakowanie i skopiowanie plików i instalację z pamięci USB). Automatyczna instalacja przez internet może nie zadziałać poprawnie. Lista zmian: Rozszerzona obsługa plików hi-Res (powyżej 48kHz), obsługa rozdzielczości 96kHz na wyjściu SPDIF, downmix dla plików powyżej 96kHz. Opcjonalny upsampling do 96kHz plików audio, w tym MP3 Uaktualniona wersja serwera/interfejsu WWW (v.0.9.1 beta) z dodanymi opcjami odtwarzania albumów i playlist (aktualizację intrfejes WWW należy wykonać z menu ustawień po aktualizacji firmware) Zmodyfikowane działanie tzw. Kolejki odtwarzania - listy bieżącego odtwarzania, możliwość kolejkowania pojedynczych piosenek i całych albumów z menu JukeBoxa (niebieski przycisk na pilocie) Informacje statystyczne dla danych z JukeBoxa (przycisk INFO na ikonie JukeBox w Menu Głównym) Uzupełnione polskie tłumaczenie menu, dostępny polski język w interfejsie WWWW Poprawiona obsługa i stabilność obsługi niektórych plików MP3, FLAC i OGG Poprawiona kompatybilność UPnP Dodana funkcja konfiguracji startowej, aktywowana przy pierwszym uruchomieniu nowego urządzenia - pozwala na konfiguracje najważniejszych ustawień urządzenia Poprawki w działaniu funkcji automatycznej aktualizacji firmware (UWAGA: po aktualizacji zalecane jest usunięcie folderu New Firmware z dysku, jeżeli taki istnieje) Czytaj więcej o zmianach...

wersja R1644

data: 23.02.2012 format: ZIP wielkość: 67 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Dodany serwer WWW z aplikacją pozwalającą na kontrolę pracy urządzenia oraz na zarządzanie muzyczną bazą danych za pośrednictwem przeglądarki WWW (wersja testowa v0.9) Podgląd miniatur okładek przy przeglądaniu albumów i dyskografii z JukeBoxa (opcja dużych (2 na ekranie) i małych obrazków (8 na ekranie)) Gapless playback - opcja odtwarzania plików muzycznych bez przerw (dla FLAC, WAV oraz MP3 kodowanych kodekiem Lame) Rozszerzona funkcja nagrywania z radia internetowego o formaty WMA, ASF i ACC Dodana specjalna, tymczasowa playlista dla aktualnie odtwarzanego materiału, z możliwością dodawania kolejnych utworów i planowania bieżącego odtwarzania Dodana możliwość zmiany nazwy wcześniej utworzonych playlist Dodany serwer FTP z możliwością zdefiniowana hasła i użytkownika Możliwość zdefiniowania nazwy hosta i grupy roboczej dla serwera Samba Zmiany w układzie sekcji w menu Ustawień, m.in. dodana sekcja serwisów sieciowych Dodane opcje wyłączania i wyłączania wzmacniacza/głośników i wyjścia cyfrowego Dodana opcja dla automatycznej aktualizacji firmware Dodana funkcja usypiania dysku gdy nie jest używany przez 10min Czytaj więcej o zmianach... Czytaj więcej o interfejsie WWW...

wersja R1604

data: 18.11.2011 format: ZIP wielkość: 63 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Dyskografia dla Artysty/Wykonawcy - po wyborze wykonawcy na głównym poziomie przeglądania bazy danych, na drugim poziomie mogą być dostępne albumy, a dopiero dalej utwory Funkcja wygodnego skoku do nazwy pliku/utworu wg pierwszej litery Opcja szybkiego przeskoku do innego miejsca w odtwarzanym pliku - przy wykorzystani klawiszy numerycznych, wg zasady: 1-10%, 2-20% itd. (poza plikami OGG i AAC) Przyciski prawo-lewo na obudowie pozwalają na przeskok do następnego-poprzedniego utworu (przy odtwarzaniu muzyki) Możliwość tworzenia i korzystania z muzycznej bazy danych (MusicDB) z nośnika USB Funkcja odzyskiwania muzycznej bazy danych MusicDB (recovery) Rozdzielenie sekcji dotyczącej kopiowania płyt od sekcji ustawień związanych z muzyczną bazą danych MusicDB w Menu Ustawień Regulacja jasności wyświetlacza LCD Poprawki związane z podłączaniem i odłączaniem trybu USB przy podłączaniu komputera PC Poprawki dla kopiowania płyt CD-multisession (z mieszaną zawartością, np. muzyka + dane PC) Automatyczne wysuwanie płyty po skopiowaniu wszystkich utworów Inne poprawki poprawiające szybkość działania niektórych funkcji Czytaj więcej...

wersja R1592

data: 07.10.2011 format: ZIP wielkość: 61 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Automatyczne sprawdzania dostępności nowego firmware przez internet (przy starcie odtwarzacza) Klient UPnP pozwalający na odtwarzanie muzyki z serwerów UPnP Server UPnP udostępniający muzykę innym urządzeniom w sieci lokalnej Praca jako serwer muzyczny dla systemów Sonos Zmiany w ustawienia zgrywania płyt CD, dodana możliwość ustawienia domyślnego formatu dla ripowanych płyt Zmniejszona ilość zapytań przy kopiowaniu płyty (brak wyboru formatu), dodane zapytanie o okładkę (AlbumArt) Modyfikacje i ulepszenia procesu kopiowania płyt CD Modyfikacje i ulepszenia funkcji wykonywania kopii zapasowej i odzyskiwania kopii bazy danych MusicDB Możliwość zmiany głośności przyciskami góra/dół na obudowie odtwarzacza Obsługa radiowych strumieni w formacie AAC Wyłączenie kontroli wzmocnienia dla cyfrowego sygnału na wyjściu SPDIF (dla trybu passthrough) Dodatkowe komunikaty na ekranie przy podłączaniu i odłączaniu PC USB Poprawki umożliwiające pracę i wymianę danych pomiędzy kilkoma X10 podłączonymi do jednej sieci lokalnej Czytaj więcej...

wersja R1568

data: 08.08.2011 format: ZIP wielkość: 55 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Dodany został serwer UPnP oraz UPnP renderer umożliwiający zdalną kontrolę odtwarzania z urządzeń iPhone/Android, poprzez aplikację Eyecon (EyeControll) Poprawiono procedury formatowania dysków dla pojemności 1.5TB oraz 2TB Poprawiono procedurą archiwizacji bazy danych MusicDB dla nazw zawierających znaki specjalne Usprawniono działanie niektórych funkcji urządzenia podczas kopiowania w tle płyt CD Czytaj więcej...

wersja R1560

data: 05.07.2011 format: ZIP wielkość: 55 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Dodane zostało nagrywanie radia internetowego (w bieżącej wersji tylko dla stacji nadających w MP3) Poprawiono działanie odtwarzacza w sieci komputerowej Dodana została opcja formatowania dysku twardego (zakładana jest jedna partycja) Wprowadzono korekty polskiego tłumaczenia menu Czytaj więcej...

wersja R1554

data: 23.06.2011 format: ZIP wielkość: 55 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Uruchomiona obsługa nagrywania z wejścia LINE-IN (format WAV) Dodana funkcja konwersji nagrań z wejścia LINE-IN do formatu MP3/FLAC/OGG Dodana opcja wykonania i odtworzenia zapasowej kopii bazy danych MusicDB (JukeBox) Czytaj więcej...

wersja R1532

data: 03.06.2011 format: ZIP wielkość: 55 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Dodano polską wersję menu Rozszerzono obsługę radia internetowego o pliki PLS i M3U Usprawniono obsługę sortowania list utworów Dodano wymuszenie restartu urządzenia po pierwszej instalacji bazy danych FreeDB UWAGA! Aktualizacja nie poprawia działania złącza LINE-IN i nagrywania ze źródeł analogowych. Funkcjonalność zostanie uruchomiona w jednej z kolejnych aktualizacji oprogramowania. Czytaj więcej...

wersja R1515

data: 22.04.2011 format: ZIP wielkość: 49 MB odtwarzacz: CA-X10 Lista zmian: Dodane okno informacji o pojemności i wolnym miejscu na dysku/pamięci USB Wyświetlanie bieżącego numeru i tytułu utworu przy kopiowaniu muzyki z płyty CD Zmiana sekcji ustawień zegara Wyświetlanie podsumowania po zakończeniu kopiowania płyty CD Dodatkowe potwierdzenie dla opcji zmiany języka menu Obsługa trybu podłączenia złącza USB do komputera, w trakcie pracy urządzenia Poprawki w skali zmiany głośności Dodane porządkowanie i wyszukiwanie utworów po tytułach Dodany czerwony znacznik V dla opcji wybranych w Ustawieniach Informacja o czasie następnego alarmu na ekranie LCD w trybie StandBy. Wyświetlanie ikony sygnalizującej wyciszenie dźwięku (MUTE) Czytaj więcej...

wersja R1510

data: 05.04.2011 format: ZIP wielkość: 46 MB odtwarzacz: CA-X10 (wersja startowa)